Poslušajte njemačku verziju “Danas majko ženiš svoga sina”

  • 17.09.2017. 12:43

Vjerovatno najpopularnija svadbarska pjesma među našim življem je “Danas majko ženiš svoga sina”, a upravo je doživjela svoju prvu internacionalnu obradu i popularnost – i to u Njemačkoj.

Must have opštenarodnih veselja na njemački jezik su prepjevala dva Hercegovca Ivan Jurišić iz Posušja i njegov prijatelj “der Boža”.

Njihov snimak na Facebooku zasad ima skoro 150.000 pregleda, a dovoljne suz tri sekunde slušanja da shvatite zašto.

“Ne živim u Njemačkoj, ovo je bila zezancija. Bio sam na svadbi kod rodbine pa smo odlučili da prevedemo pjesmu na njemački. Video je napravljen potpuno bezveze, nijesam mogao ni zamisliti da će imati ovoliko pregleda i da će ga svi živi dijeliti po društvenim mrežama”, rekao je Ivan za portal Index.hr.

(Index.hr)

  • 16:40 Серија: Љубавни залогаји(12+) (Р)

    ’Љубавни залогај’ узбудљива је авантура два пријатеља Џонија и Шукија који на Дорћолу отварају ресторан ’на црно’, а који носи исти назив као и нови симпатични ситком.

  • 17:00 Серија: Насљедници (Р) (12+)

    ''Данска серија 'Насљедници', отвара причу о породици познате и ексцентричне умјетнице, Веронике, која након смрти своју дјецу ставља на велики испит живота.

  • 17:50 Емисија: На ивици терена (Р)

    Наши 'златни момци' Андреј Кнежевић и Иван Драгичевић упознаће вас са искуствима играча, њиховим циљевима, жељама, и приближити вам живот великих српских спортиста који су се већ уписали у историју највећих европских клубова.

  • 18:20 Емисија: Путуј, пробај, заволи са Лазаром (Р)

    Емисија: Путуј, пробај, заволи са Лазаром (Р)

  • 18:55 Маркетинг

    Блок економско-пропагандног програма.

  • 19:00 Недјељне вијести са Предрагом Ћурковићем

    ‘Недјељне вијести са Предрагом Ћурковићем’ преглед је седмице са пажљиво одабраним актуелним темама, коментарима, саговорницима и занимљивим приступом најважнијим информацијама из земље, региона и свијета.